Tuesday, May 23, 2006


معرفي فيلم
نام فيلم: À la folie... pas du tout /He loves me…He loves me not / 2002
كارگردان: ليتيتيا كولومباني
بازيگران: اودري تاتو، ساموئل لو بيهان، ايزابل كره، كلمنت سيبوني

Every love story has two sides

فيلم داستان دختر نقاشي‌ به‌نام آنژليك است، كه عشق ديوانه‌واري به لوئيك، متخصص قلب، دارد. فيلم با اين‌كه ظاهري جذاب دارد اما بسيار ظريف بر اين نكته تأكيد مي‌كند كه زواياي ديد آدمها به يك موضوع، چه‌قدر متفاوت است. در حقيقت چهل و پنج دقيقه اول فيلم تماشاگر از يك جنبه به فيلم نگاه كرده و قضاوت مي‌كند و بقيه فيلم اين نگاه كاملا تغيير كرده و در مي‌يابد كه اساساً همه‌چيز متفاوت بوده و اين‌كه تأثير رفتارهاي ناخودآگاه ما بر ديگران و برداشت نادرست آنها از آن، ممكن است چه‌اندازه در زندگيمان تغيير به‌وجود آورد.





Friday, May 05, 2006


نام فيلم : امتياز نهايي / Match Point / 2005
كارگردان: وودي آلن
بازيگران: جاناتان ريس مايرز، اسكارلت جوهانسن، اميلي مورتيمر


The man who said 'I'd rather be lucky than good’ saw deeply into life. People are afraid to face how great a part of life is dependent on luck. It's scary to think so much is out of one's control. There are moments in a match when the ball hits the top of the net and for a split second it can either go forward or fall back. With a little luck, it goes forward and you win…or maybe it doesn’t, and you lose.”

امتياز نهايي آخرين فيلم وودي آلن، با حركت رفت برگشت توپ تنيس آغاز مي‌شود. پيام فيلم از همان ابتدا در چند جمله اول بيان مي‌شود. فيلم ماجراي زندگي مربي تنيس ايرلندي‌ست كه به انگلستان آمده و به‌طور اتفاقي با خانواده‌اي ثروتمند در لندن آشنا مي‌شود. مسلما جذابيت داستان و پايان غيرقابل انتظار فيلم با تعريف كردن فيلم از بين خواهد رفت. بازي‌هاي روان، موسيقي فوق‌العاده و ديالوگ‌هاي قوي تماشاگر را به دوباره ديدن فيلم و تعمق بيشتر دعوت مي‌كند.

امتياز نهايي در بخش خارج از مسابقه جشنواره كن 2005 نمايش داده شد. وودي آلن براي نقش نولا، کيت وينسلت را انتخاب كرده بود ولي او پيشنهاد بازي را رد كرده و اسكارلت جوهانسن اين نقش را ايفا كرد. بدون هيچ ترديدي كيت وينسلت نمي‌توانست نقش نولا را به خوبي جوهانسن بازي كند.